MCin - montecarloin.net

4 Forum des Artistes de Monaco

Sabato 24 febbraio 2018, 
 
La Direzione degli Affari Culturali organizza, dall’8 8 al 17 giugno 2018, all’Auditorium Rainier III, la quarta edizione del Forum degli Artisti di Monaco, esposizione di artisti plastici monegaschi o residenti...... IN ARTE & CULTURA

Opera: PETER GRIMES

Opera: PETER GRIMES
L'Opera di Monte-Carlo-Salle Garnier presenta Peter Grimes di Benjamin Britten:20 e 23 febbraio ore 20; domenica 25 febbraio ore 15 e mercoledì 26 febbraio ore 20.
Prix Monte-Carlo FdA-2018.jpg
earth mia.jpeg

4 Forum des Artistes de Monaco

4 Forum des Artistes de Monaco
Sabato 24 febbraio 2018, 
 
La Direzione degli Affari Culturali organizza, dall’8 8 al 17 giugno 2018, all’Auditorium Rainier III, la quarta edizione del Forum degli Artisti di Monaco, esposizione di artisti plastici monegaschi o residenti...... IN ARTE & CULTURA

Stéphane Valeri eletto Presidente del Consiglio Nazionale

Stéphane Valeri eletto Presidente del Consiglio Na...
Venerdì 23 febbraio 2018, Calorosa stretta di mano tra il neo-Presidente del CN e il Ministro di Stato, (ft.©Manuel Vitali/Direc.Comm.)

 Con 21 voti su 24 Stéphane Valeri è stato eletto Presidente del Consiglio Nazionale per i prossimi 5 anni.
La nuova assemblea del Consiglio Nazionale, eletta lo scorso 11 febbraio, ha preso le sue funzioni ufficiali con una serata all’insegna dell’armonia  .... IN ATTUALITÀ

Aperto il cantiere Jardins d'Apolline

Aperto il cantiere Jardins d'Apolline
Giovedì 22 febbraio 2018,  (ft.©C.Gllo/Direc.Comm.)

È stato aperto il cantiere per i lavori che saranno compiuti nel complesso demaniale Jardins D'Apolline. Ponteggi montati, tra qualche giorno arriverà la grande gru sulla piazzetta dell'AS Monaco Football Store et le magazine Snowflake .... IN ATTUALITÀ

Louis Ducruet si fidanza con Marie Chevallier

Louis Ducruet si fidanza con Marie Chevallier
Mercoledì 20 febbraio 2018,  (ft.©Palais Princier)

Era nell'aria e adesso è giunto il comunicato ufficiale da Palazzo che dice: "S.A.S. la Principessa Stéphanie da la gioia di condividere la notizia del fidanzamento di suo figlio Louis Ducruet con la signorina Marie Chevallier". .... IN ATTUALITÀ

La pista di pattinaggio per le persone a mobilità ridotta

La pista di pattinaggio per le persone a mobilità ...
Mercoledì 21 febbraio 2018, (ft.©Mairie MC)

La pista di pattinaggio al due di Monaco da quest'anno è accessibile alle persone a mobilità ridotta grazie alla messa a disposizione di alcune piattorme con pattini, su cui può essee montata la sedia a rotelle......   IN Speciale

Marie-Pierre Gramaglia al Conseil Economique et Social

Marie-Pierre Gramaglia al Conseil Economique et So...
Mercoledì 20 febbraio 2018,  (ft.© Charly Gallo / Direction de la Communication)

Marie-Pierre Gramaglia, Ministro delle Infrastrutture, dell’Ambiente e dell’Urbanismo ha risposto all’invito di André Garino, Presidente del Conseil Economique et Social, per presentare davanti all’assemblea il Patto Nazionale per la Transizione Energetica.... IN ATTUALITÀ

Una riga si potrà salvare, forse. di Cristina Veronese

Una riga si potrà salvare, forse.        di Cristi...
Martedì 19 febbraio 2018,  (ft.©WSM/Colman)

Un baule d’altri tempi, il ticchettio di una macchina da scrivere e lo spettacolo inizia: “Scrivi, ti prego. Due righe sole, almeno, anche se l’animo è sconvolto e i nervi non tengono più. Ma ogni giorno. A denti stretti, magari delle cretinate senza senso, ma scrivi..... In Racconti da Monaco

Apertura di una sottoscrizione per il compleanno del Sovrano

Apertura di una sottoscrizione per il compleanno d...
Martedì 19 febbraio 2018,  (ft.©Manuel Vitali/Direc. Comm.)

Il Comune informa che una sottoscrizione è aperta fino al 31 marzo 2018, in occasione del 60° Compleanno di Sua Altezza Serenissima il Principe Alberto II di Monaco ....IN ATTUALITÀ

Monaco vince la Leaders Cup per la terza volta consecutiva

Monaco vince la Leaders Cup per la terza volta con...
Lunedì 18 febbraio 2018,  (ft.©D.R.)

La Roca Team batte in finale anche la squadra de Le Mans, con il punteggio di 83 a 78 e segna un record, la terza vittoria consecutiva della prestigiosa Leaders Cup a Parigi....IN Sport

I Canottieri Sanremo vincono il 14e challenge Prince Albert II

I Canottieri Sanremo vincono il 14e challenge Prin...
Lunedì 19 febbraio 2018, (ft.©S.N.)

Fine settiamana intenso per il canottaggio di mare dove il tempo mutevole ha caratterizzato le tecniche di gara: freddo, pioggia e mare agitato il sabato mentre domenica clima primaverile sole e mare con onda lunga... .IN Sport 

Dante Alighieri: W BUZZATI

Dante Alighieri: W BUZZATI
Domenica 18 febbraio 2018,  (ft.©D.R.)

Enrica Barel, Filippo Usellini e il loro magico baule delle meraviglie saranno i protagonisti dell'omaggio al giornalista, pittore e scrittore Dino Buzzati, conosciuto per il famoso romanzo “Il deserto dei Tartari”... In Show

Basket: A.S.Monaco in finale di Leaders Cup

Basket: A.S.Monaco in finale di Leaders Cup
Domenica 18 febbraio 2018,  (ft.©D.R.)

La Roca Team ha battutto con un secco 79 a 66 l’ASVEL Lyon-Villeurbanne in semi-finale di leaders Cup. I ragazzi di Mitrovic due volte vincitori del titolo, si ritroveranno a disputare la loro terza finale affrontando Le Mans ....  IN Sport

Leaders Cup: schiacciante vittoria del Monaco contro JL Bourg Basket

Leaders Cup: schiacciante vittoria del Monaco cont...
Sabato 17 febbraio 2018,  (ft.©D.R.)

Dopo la sua schiacciante vittoria contro JL Bourg Basket, 93 a 66, in apertura della Leaders Cup LNB, l’A.S. Monaco Basket si appresta ad affrontare l’ASVEL Lyon-Villeurbanne in semi-finale.....  IN Sport

Canottaggio marino: 14º Challenge Albert II

Canottaggio marino: 14º Challenge Albert II
Sabato 17 febbraio 2018, (ft.©WSM/Colman)

Questo fine settimana, la baia di Monaco vedra 300 canottieri (ragazzi e ragazze) provenienti da 9 nazioni sfidarsi per aggiudicarsi il 14º Challenge Albert II ......  IN Sport

La CMB firma con MIE per l'Expo di DUbai

La CMB firma con MIE per l'Expo di DUbai
Venerdì 16 febbraio 2018,  (ft.©WSM/Colman)

In presenza del Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione, Gilles Tonelli, di Mireille Pettiti, Presidente di Monaco Inter Export (MI) e del Consigliere del Gabinetto del Principe Richard Milanesio è stato firmato un accordo di partenariato in vista dell'Expo 2020 Dubai, United Arab Emirates....  IN ATTUALITÀ

Le Cordon d'Or al passo con la Tecnologia

Le Cordon d'Or al passo con la Tecnologia
Giovedì 15 febbraio 2018,  (ft.©Manuel Vitali/direct. Communiction)

Bisogna che la scuola sappia preparare le nuove generazioni al mondo del lavoro. Ed è quello che sta facendo il liceo)....  IN Speciale

70 anni della Croce Rossa Monegasca

70 anni della Croce Rossa Monegasca
Mercoledì 14 febbraio 2018,  (ft.©Direzione della Communicazione)

Inaugurata da S.A.S. la Principessa Stephanie l'esposizione che ritraccia i 70 anni di attività della Croce Rossa Monegasca (CRM)....  IN ATTUALITÀ

Bugatti in mostra a Monaco, di Maurizio di Maggio

Bugatti in mostra a Monaco, di Maurizio di Maggio
Martedì 13 febbraio 2018, Il Sovrano con l'ex pilota David Coulthard,  (ft.©Palais/Princier)

Fino al 10 marzo al museo delle Auto dei Principi di Monaco, a Fontvieille, sono in mostra cinque magnifiche Bugatti. Tre sono modelli a ruota scoperta, belle per la linea avveniristica.... . IN Sporti

Primo! Vince le elezioni

Primo! Vince le elezioni
Lunedì 12 febbraio 2018, Stephane Valeri con il figlio, (ft.©WSM/Colman)

L'ex ministro Stephane Valeri, con il suo gruppo Primo! (Priorité Monaco) ha vinto le elezioni per il rinnovo del Conseil National (parlamento) del Principato .... IN ATTUALITÀ

Ecco chi siederà al parlamento monegasco

Ecco chi siederà al parlamento monegasco
Lunedì 12 febbraio 2018, (ft.©C.N.)

Ecco qui di seguito i nomi dei 24 deputati che siederanno al Conseil National eletto ieri dai monegaschi.
I primi 21 appartengono alla lista Primo!; 2 alla lista Horizon Monaco e 1 dal gruppo Union Monegasque:
Stéphane Valeri,Karen Aliprendi de Carvalho, Nathalie Amoratti Blanc, José Badia, Pierre Bardy..... IN ATTUALITÀ   

Elezioni Consiglio Nazionale: in testa Primo Monaco!

Elezioni Consiglio Nazionale: in testa Primo Monac...
Lunedì 12 febbraio 2018, sala Leo Ferré con le urne, (ft.©WSM/Colman)

Secondo le prime stime (ore 01:40) la lista Primo Monaco! guidata da Stephane Valeri sarebbe in testa in modo netto. Lo spoglio delle schede è in corso. Alle elezioni per il rinnovo del Consiglio Nazionale ha votato il 70,40% degli aventi diritto .... IN ATTUALITÀ

Basket: Monaco perde in casa

Basket: Monaco perde in casa
Lunedì 12 febbraio 2018, (ft.©WSM/Colman)

Brutta serata per la Roca Team che perde in Campionato in casa contro il Gravelines Dunkerque 94 a 101. Assenti alcuni giocatori importanti a causa di infortuni come Amara Sy, il capitano, la squadra è rimasta in equilibrio sempre quasi in parità contro una squadra che è .... IN Sport
 

Premiazione per Primo Cup- Trofeo Credit Suisse

Premiazione per Primo Cup- Trofeo Credit Suisse
Lunedì 12 febbraio 2018, (ft.©Stuo Borlenghi/S.Gattini)

La baia di Monaco ha accolto i velisti che hanno partecipato alla 34ª edizione di Primo Cup. 80 unità, 12 nazioni rappresentate e 8 manche disputate in perfette condizioni climatiche: sole e vento. Soddisfatto Bernard d'Alessandri, Segretario Generale dello YCM..... IN Sport

VELA: 34º PRIMO CUP-Trofeo Credit Suisse

VELA: 34º PRIMO CUP-Trofeo Credit Suisse
Domenica 11 febbraio 2018, (ft.©Studio Borlenghi)

Sono 80 le imbarcazioni tra Star, Smeralda 888, Melges 20, J70 e Longtze Premier che questo fine settimana partecipano a Primo Cup giunto alla 34ª edizione .... IN Sport

Chi sarà il Presidente del Conseil National?

Chi sarà il Presidente del Conseil National?
Domenica 11 febbraio 2018, (ft.©WSM/Colman)

Una domenica importante per il Principato. I monegaschi sono chiamati alle urne per decidere chi guiderà e da chi sarà formato il prossimo Conseil National, ossia il Parlamento. Tre i candidati alla presidenza Beatrice Fresko, Jean-Louis Grinda. Stepahne Valeri... .IN ATTUALITÀ

MPC: Federazione di Pesca e protezione del tonno rosso

MPC: Federazione di Pesca e protezione del tonno r...
Sabato 10 febbraio 2018, (ft.©WSM/Colman)

Il Monaco Press Club ha presentato due giovani di Monaco, amanti del mare che hanno deciso di mettere a disposizione la loro conoscenza ittica per collaborare con i ricercatori ed aiutarli fornendo dati importanti nell’identificazione del tonno rosso .... IN Sport

Elezioni politiche in Italia e voto all'estero

Elezioni politiche in Italia e voto all'estero
Venerdì 9 febbraio 2018, (ft.©D.R.)

Comunicato ufficiale dell'Ambasciata d'Italia a Monaco.
"Si avvicina la data delle elezioni politiche in Italia, come noto fissate per il 4 marzo p.v. Ricordiamo che il voto è un diritto tutelato dalla Costituzione italiana. Esso è personale, libero e segreto. In base alla Lagge 459/2001, si può votare all’estero ....IN ATTUALITÀ

Tennis: presentata la 112° edizione del Masters di Monte-Carlo

Tennis: presentata la 112° edizione del Masters di...
Venerdì 9 febbraio 2018, (ft.©Erika Tanaka)

Zeljko Franulovic, direttore del torneo, ha presentato il torneo che si svolgerà dal 14 al 22 aprile, organizzato da SMETT (Société Monégasque pour l'Exploitation du Tournoi de Tennis), il torneo di Monte-Carlo, che fa parte dell’ATP World Tour Masters 1000 è .....  IN Sport

La Roca Team perde in Champions League, di Al Kol

La Roca Team perde in Champions League, di Al Kol
Giovedì 8 febbraio 2018, Robinson a canestro, (ft.@B.C.L.)

Prima sconfitta in Champions League per la Roca Team proprio nell’ultima partita del girone iniziale. Lascia la Turchia con un 84 a 77 con il Pinar Kasiyaka. Partiti bene hanno messo in difficoltà la squadra di casa accelerando nel primo quarto .....  IN Sport

Il piccolo anno cinese, di Monica Corgnati

Il piccolo anno cinese, di Monica Corgnati
Giovedì 8 febbraio 2017, (ft.©D.R.)

Oggi secondo la tradizione cinese è il Piccolo Anno, che cade il 23esimo giorno del 12esimo mese del calendario lunare, conosciuto anche come la Festa della divinità del Focolare, la divinità che protegge la casa. In questa giornata si offrono i sacrifici alla divinità del Focolare..... 农历腊月二十三日是小年,也是祭灶节.... IN MC-Cina

OLENA PRYKHODKO presidente 2018 della JCEM

OLENA PRYKHODKO presidente 2018 della JCEM
Mercoledì 7 febbraio 2018, , (ft.@JCEM)

La Jeune Chambre Economique di Monaco (JCEM) ha la sua nuova presidente. Si tratta di Olena Prykhodko nata in Ucraina dove ha realizzato alcuni progetti con le Nazioni Unite per procurare alla gioventù del suo Paese dei servizi educativi di qualità. ..... IN ATTUALITÀ

New Generation: i giovani artisti italiane trionfano a Monaco

New Generation: i giovani artisti italiane trionfa...
Martedì 6 febbraio 2018,  Si chiama Vioris Zoppis il vincitore del Junior d'oro, (ft.@Manuel Vitali/Direction de la Communication)

Grande successo per gli artisti circensi italiani che hanno partecipato a New Generation, festival del circo internazionale per le giovani generazioni di artisti, presieduto da Pauline Ducruet, ritenuot uno dei più importanti nel suo genere ..... IN SHOW

ONU: sport catalizzatore d'inclusione sociale

ONU: sport catalizzatore d'inclusione sociale
Lunedì 5 febbraio 2018,   (ft.@D.R.)

In occasione della 56ª Commissione di sviluppo sociale, S.E. Isabelle Picco, Ambasciatrice, Rappresentante permanente di Monaco presso l’ONU, ha partecipato, ad una riunione organizzata dalla divisione delle politiche sociali e dello sviluppo delle Nazioni Unite..... IN ATTUALITÀ

Open des Artistes 2018

Open des Artistes 2018
Domenica 4 febbraio 2018,  Daniel Boeri presenta le opere in competizione, (ft.@WSM/Colman)

In occasione del lancio dell’8a edizione dell’Open degli Artisti di Monaco, l’organizzatore e ideatore, Daniel Boeri, ha presentato alla Galleria L’Entrepôt il nuovo tema 2018: Frontiere: il limite come spessore..... IN ARTE & CULTURA

Inaugurato il nuovo posto di polizia a Saint Roman

Inaugurato il nuovo posto di polizia a Saint Roman
Sabato 3 febbraio 2018,  (ft.@Direction de la Communication/Manuel Vitali)

Alla presenza di S.A.S. il Principe Albert II è stato inaugurato il nuovo posto di polizia nel quartiere di Saint Roman. Il locale si trova all'inizio di boulevard d'Italie, strategicamente posizionato sul tetto terrazza del Monte-Carlo Sun ..... IN ATTUALITÀ

L’Agorà dei Mestieri 2018

L’Agorà dei Mestieri 2018
Venerdì 2 febbraio 2018,  (ft.@Manuel Vitali/Dir. Communication)

Per accompagnare gli studenti in un percorso di orientamento, la Direzione dell’Educazione Nazionale, diretta da Isabelle Bonnal ha organizzato l’edizione 2018 de L’Agorà dei Mestieri che si è svolto presso l’Auditorium Rainier II ..... IN ATTUALITÀ

IL PRINCIPE NON ABDICA! di Cinzia Sgambati-Colman

IL PRINCIPE NON ABDICA! di Cinzia Sgambati-Colman
Giovedì 1º febbraio 2018,  (ft.@Eric Mathon/Palais Princier)

Come una frase possa fare il titolo di articoli di stampa e distorcere il contesto reale di un’intervista. È accaduto al nostro Sovrano, durante l’intervista concessa a Parigi ad una televisione francese. S.A.S. il Principe Albert II ha risposto a tutte le domande che riguardavano ..... IN ATTUALITÀ

“Hercule Fitness Club” è il nome della nuova sala sportiva municipale

“Hercule Fitness Club” è il nome della nuova sala ...
Giovedì 1º febbraio 2018,  (Photomontage non contractuel Copyright: Alexis BLANCHI Architecte)

Hercule Fitness Club” è il nome scelto dal Consiglio Comunale per la nuova sala sportiva municipale situata all’interno dello Stadio Nautico Rainier III. La sala, i cui lavori sono iniziati nello scorso settembre, aprirà i battenti entro i primi di aprile..... IN Sport

Basket Champions League, Monaco batte Murcia, di Al Kol

Basket Champions League, Monaco batte Murcia, di A...
Giovedì 1º febbraio 2018, (ft.©WSM/Colman)

Monaco a punteggio pieno. 14 vittorie consecutive. Un record internazionale raggiunto con grande passione e determinazione. i ragazzi della Roca Team battono gli spagnoli di Murcia 83 a 75. Tre quarti di partita in vantaggio e solo poca differenza di passivo nell’ultimo quarto.... IN Sport

MonacoTech: bando di concorso

MonacoTech: bando di concorso
Mercoledì 31 gennaio 2018,  (ft.©D.R.)

MonacoTech : bando di concorso MonacoTech, l’incubatore/acceleratore di startup creato dallo Stato monegasco nel 2017, in collaborazione con Monaco Telecom lancia un nuovo bando di concorso…..…IN ATTUALITÀ

Cartografia in alta risoluzione sulla qualita dell'aria

Cartografia in alta risoluzione sulla qualita dell...
Martedì 30 gennaio 2018,  (ft.©Direc. Communication)

La Direzione dell’Ambiente realizzerà una cartografia in alta risoluzione della qualità dell’aria nel Principato, che prenderà in conto gli effetti 3D di rilievi, altezza degli immobili, ecc…..… IN Ambiente

ALPI MEDITERRANEE PATRIMONIO DE L’UNESCO?

ALPI MEDITERRANEE PATRIMONIO DE L’UNESCO?
Lunedì 29 gennaio 2018,  (ft.©FPA2)

Il Principato ha firmato con l’Italia l’atto di candidatura per l’iscrizione delle Alpi Mediterranee al Patrimonio dell’UNESCO il 24 gennaio a loro si è unita la Francia il giorno dopo 25 gennaio… IN Ambiente

Riunione della Commissione franco-monegasca

Riunione della Commissione franco-monegasca
Lunedì 29 gennaio 2018,  (ft.©Direc.Communication)

Riunione della Commissione franco-monegasca sotto la presidenza congiunta di Maurice Gourdault Montagne, Segretario Generale del Ministero dell’Europa e degli Affari Esteri e del Ministro di Stato del Principato, Serge Telle. Al centro dei colloqui .....    IN ATTUALITÀ

Basket: Monaco vince all'ultimo secondo! di Al Kol

Basket: Monaco vince all'ultimo secondo! di Al Kol
Domenica 28 gennaio 2018,  (ft.©WSM/Colman)

Gran bella serata di basket al Louis II. Rimane in bilico fino alla fine il risultato per la vittoria che si concretizza a 1 secondo dalla fine per la RocaTeam. Si batte bene Levallois, che si mette subito al passo dei rossobianchi senza mai lasciare a più di 5-7 punti nei primi due quarti.....    IN Sport

Magic al Grimaldi Forum, di Cristina Veronese

Magic al Grimaldi Forum, di Cristina Veronese
Sabato 27 gennaio 2018,  (ft.©C.Veronese)

Presentata dall’équipe capitanata da Cédric Biscay la quarta edizione di Magic evento monegasco dedicato all’anime game. In una sola giornata ci sarà tutto: esposizione, cosplay, concorsi, dediche e conferenze....   IN SHOW

Monaco celebra Santa Devota

Monaco celebra Santa Devota
Venerdì 26 gennaio 2018,  (ft.©Direct. communication)

Venerdì 26 e sabato 27 gennaio si celebra la Patrona del Principato di Monaco, Santa Devota. Fede, tradizione e folklore si mixano in una delle festività più antiche del Principato....   IN Speciale

Gli atleti di Monaco alle Olimpiadi invernali

Gli atleti di Monaco alle Olimpiadi invernali
Giovedì 25 gennaio 2018,  (ft.©Charly Gallo/Direct. communication)

Alla presenza di S.A.S. il Principe Albert II è stata presentata la squadra di atleti monegaschi che parteciperanno, dal 9 al 25 febbraio, ai Giochi Olimpici invernali a Pyeongchang in Corea del Sud ...   IN Sport

AUGURI A S.A.S. LA PRINCIPESSA CHARLENE CHE COMPIE 40 ANNI

AUGURI A S.A.S. LA PRINCIPESSA CHARLENE CHE COMPIE...
Giovedì 25 gennaio 2018

Spedizione "Antartico Bianco"

Spedizione "Antartico Bianco"
Mercoledì 24 gennaio 2018,  presentazione allo YCM, (ft.©WSM/Colman)

Il 12 febbraio partirà da Capo Horn una spedizione diretta in Antartico denominata "Antartico Bianco" tempo permettendo la spedizione terminerà il 26 febbraio. Obiettivo: ... IN Ambiente

Inaugurata la 1ª città dei Siti Storici Grimaldi di Monaco

Inaugurata la 1ª città dei Siti Storici Grimaldi d...
Martedì 23 gennaio 2018, (ft.©Manuel Vitali/Direction Communication)

L’associazione Siti Storici dei Grimaldi di Monaco ha inaugurato a Mentone la targa della 1ª “Città Siti Storici Grimaldi di Monaco” alla presenza del Sovrano di Monaco, Presidente d’Onore, di Jean-Claude Guibal, Sindaco di Mentone ...   IN Speciale
banner 1 Nov Dic 46.jpg
Quotidiano online in lingua italiana del Principato di Monaco fondato il 1º settembre 2008
Edizione: WSM MEDIA EDITIONS
Direttore Responsabile: Cinzia Sgambati Colman
Collaboratori: Luisella Berrino, Angela Valenti Durazzo, Cristina Veronese, Myriam Zerbi, Maurizio di Maggio, Andrea Munari, Monica Corgnati
Foto: Al Kol, Erika Tanaka