La disposizione è stata presa a causa di un nuovo incidente avvenuto lunedì 1 luglio.
La bandiera rossa di divieto di balneazione riguarda la spiaggia del Larvotto ma anche il Solarium della Diga e si presume la piccola spiaggia sotto al parking des Pêcheurs.
Un errore umano ha portato allo straripamento di uno scarico delle acque reflue in quello di di acque pluviali del Larvotto, il che spiega lo scarico in mare e l’inquinamento.
In attesa dei risultati dell’analisi dell’acqua effettuata dalle Autorità Pubbliche, questi ultimi hanno deciso di vietare la balneazione.