S.A.S. il Principe Albert II di Monaco ha deciso che mantenere la prudenza sia la cosa più saggia da fare per le prossime feste, visto che il virus è ovunque e che in tre giorni ci sono stati a Monaco 29 casi. Ecco riportato fedelmente il discorso del Sovrano del Principato di Monaco
“Cari Compatrioti, Cari residenti,
Cari attori della vita economica e sociale del nostro Principato,
Mentre ci avviciniamo al periodo delle feste, sento che è importante rivolgermi a voi perché dobbiamo, più che mai, rimanere vigili di fronte alla pandemia COVID-19, che continua a diffondersi in tutto il mondo. L’annuncio di campagne di vaccinazione in corso o addirittura imminenti non deve essere interpretato come un immediato ritorno a una vita normale prima del covid-19. Dovremo aspettare ancora diversi mesi prima che ciò sia possibile. Su questo punto essenziale, naturalmente, il mio governo ha elaborato, su mia richiesta, un piano nazionale di vaccinazione, che è ora pronto. La sua attuazione avverrà non appena i primi vaccini avranno ricevuto l’autorizzazione all’immissione in commercio. La stabilizzazione della situazione sanitaria ha permesso, all’inizio di novembre, di imporre un coprifuoco meno restrittivo di un confinamento. Tuttavia, non dobbiamo allentare i nostri sforzi o mettere a repentaglio il raggiungimento di questi risultati revocando le misure sanitarie in modo troppo rapido e incontrollato, o allentando il nostro comportamento. Ho quindi deciso con il mio Governo, di estendere le misure sanitarie attualmente in vigore, integrate da misure i cui dettagli vi saranno comunicati domani dal Ministro di Stato.
Così, il coprifuoco è mantenuto dalle 20.00 alle 6.00, con i ristoranti che beneficiano di una deroga fino alle 21.30. Tuttavia, per la notte tra il 24 e il 25 dicembre, il coprifuoco sarà eccezionalmente spostato alle 23.30. Per quanto riguarda la sera del 31 dicembre, il coprifuoco è mantenuto alle ore 20 ma i ristoranti beneficeranno di una deroga eccezionale di chiusura alle 22.30. Sempre per la sera del 31 dicembre, l‘ingresso nel Principato sarà possibile per i non residenti con una prenotazione per un soggiorno in una struttura alberghiera. Per le serate del 24 e 31 dicembre, gli incontri pubblici saranno vietati a Monaco.
Infine, l’attività sportiva potrà riprendere in base a rigorose condizioni di protocollo sanitario rafforzato, che saranno precisate domani dal Governo. Tali disposizioni entreranno in vigore sabato 19 dicembre e dureranno fino al 15 gennaio 2021.
Viviamo in una situazione eccezionale, particolarmente difficile, da cui non siamo ancora usciti. Il nostro obiettivo prioritario rimane, naturalmente, la tutela della salute della popolazione, dei nostri cari, dei nostri anziani.
Dobbiamo anche permettere alla nostra economia di continuare a funzionare, sotto certi vincoli, per preservare al meglio il nostro modello sociale. Ancora una volta, vorrei esprimere la mia gratitudine al mio Governo e ai Servizi dello Stato, al Consiglio Nazionale, al Comune, al personale della CHPG, alla Croce Rossa Monegasca, a tutti loro, che quotidianamente svolgono la loro missione con efficienza e dedizione. Non dimentico i nostri servizi di sicurezza, che sono stati particolarmente impegnati dall’inizio della pandemia e lo saranno ancora di più alla fine dell’anno. Sono consapevole degli sforzi che vi sono richiesti in questo periodo di festa, quando la famiglia occupa un posto centrale. Dobbiamo continuare su questa strada perché insieme abbiamo fatto grandi progressi nella lotta contro questa epidemia.
So di poter contare sulla vostra comprensione e sul vostro impegno per completare gli sforzi necessari a superare questa sfida. Viva Munegu!”